Piraton


PIRATON. Fer’ata, la 9 km VSV de Sihem, casa judecătorului efraimit Abdon ben Hillel (Judecători 12:13, 15) şi a căpeteniei lui David, Benaia (2 Samuel 23:30; 1 Cronici 11:31; 27:14); probabil că nu este vorba de Farathonul fortificat de Macabei în ţinutul lui Beniamin (1 Macabei 9:50), deşi numele Abdon este, de fapt, un nume beniamit (Moore, ICC, Judecători 12:13; Burney, Judges, ad loc.; Sellem care apare în trad. gr. este o denaturare a lui „Hillel"). Regiunea a fost cunoscută ca Dealurile lui Amalec (MT şi LXX B; LXX A, „dealul lui Anac"); cf. Judecători 5:14, deşi aici nici LXX A („în vale") nu este de acord.

J.P.U.L.


0 comentarii:

Trimiteți un comentariu

Cele mai citite articole: