abis



ABIS. Cuvântul grec abyssos  („prăpastie fără fund", „adânc") apare de 9 ori în NT. Este tradus „adânc" (locuinţa demonilor, Luca 8:31; locuinţa morţilor, Romani 10:7) şi „fântâna adâncului" (Apocalipsa 9:1-2, 11; 11:7; 17:8;20:1,3). LXX traduce termenul ebr. tehom, „loc adânc" cu cuvântul „abis" (Geneza 1:2, etc.), cu referire la ideea primară a unei întinderi imense de apă pe care a plutit lumea, sau cu referire la lumea de jos (Psalmul 71:20). (*IAD.)

J.D.D.

0 comentarii:

Trimiteți un comentariu

Cele mai citite articole: