Abarim



ABARIM. Nume dat munţilor care se înalţă de pe malul de E al Mării Moarte, unde marginea platoului moabit este crestată de o serie de văi seci pe direcţia E-V: înţelesul literal este „regiunea de dincolo", adică, dincolo de Marea Moartă, privind dinspre Iuda. La capătul de N al munţilor se înalţă Mt. Nebo, de pe care Moise a putut privi peste ţara Canaanului (Numeri 27:12; Deuteronom 32:49). Potrivit itinerarului din Numeri 33, ultima tabără a israeliţilor înainte de a ajunge la valea Iordanului a fost în aceşti munţi (v. 47-48). *Iie-Abarim (v. 44-45; cf. Numeri 21:11) trebuie să se fi aflat aproape de capătul de S al Mării Moarte. Potrivit traducerilor moderne, spre deosebire de AV care traduce „trecătoare" (cf. Targ), acest nume ar trebui să apară şi în Ieremia 22:20, unde sunt menţionaţi alţi doi munţi de pe care se poate vedea Canaanul.

BIBLIOGRAFIE
G. Adam Smith, The Historical Geography of the Holy Land 1931, p. 380-381; GTT, p. 261, 444.

G.I.D.

0 comentarii:

Trimiteți un comentariu

Cele mai citite articole: